Vos prochaines vélo-vacances auront lieu aux Pays-Bas

Sur un ton quasi-autoritaire, le lecteur de ce billet de blogue vient d'apprendre que ses prochaines vacances à vélo auront lieu aux Pays-Bas. Il y a plusieurs raisons pourquoi on choisirait ce pays pour le cyclotourisme, alors commençons sans tarder.

Waarom Nederland? Pourquoi les Pays-Bas?

Oui, il va falloir s'habituer avec les sous-titres en deux langues. N'est-ce pas génial, le concept de la traduction en ligne?

• Tout le monde sait que le pays est plat comme une crêpe. Bien sûr, il y a des côtes dans la province de Limbourg, dans le sud. Mais dans le reste du pays, il y a très peu de dénivelé.
• Si vous n'êtes pas en forme, sachez que le vélo électrique est très répandu, et qu'on voit beaucoup de points de recharge un peu partout.
• Si vous parlez l'anglais, pas de souci! 90 % des néerlandais parle la langue de Shakespeare aussi! En voulant visiter un musée à Nijmegen, je suis tombé sur une personne qui faisait partie de l'autre 10 %. Par contre, il faisait partie des 71 % des gens qui peuvent s'exprimer en allemand. Une raison de plus pour apprendre la langue de Goethe!
  
• Le vélo est partout dans ce petit pays. Les citadins l'utilisent pour les déplacements de toute nature, et les pistes cyclables sont souvent larges et bien marquées. La situation en campagne est tout aussi agréable, avec l'achalandage en moins.

Lire la suite